Accordo di compravendita di servizi

Servizio In-Game: Tutti i materiali di gioco come oggetti, skin, personaggi, lingotti d'oro (oro/moneta di gioco), ecc., verranno d'ora in poi chiamati Servizio In-Game in questo contratto.

Parti

1) Market: Il marketplace situato sul dominio www.bynogame.com (di seguito, il "Mercato"), che opera come intermediario tra Acquirente e Venditore, fornendo servizi di intermediazione per tutti i beni e i servizi digitali all’interno dei giochi, quali oggetti (item), skin, personaggi (char), lingotti d’oro (gold bar/valuta di gioco) e altri materiali virtuali.

2) Venditore: Qualsiasi persona o entità che fornisce informazioni sul Servizio In-Game; oggetti, personaggi, lingotti d'oro (oro/moneta di gioco), ecc., creando pagine promozionali con immagini e rendendole disponibili per i clienti/nostri clienti, sarà chiamato "Venditore" in questo contratto.

3) Acquirente: Qualsiasi persona o entità che riceverà il Servizio In-Game; oggetti, personaggi, lingotti d'oro (oro/moneta di gioco), ecc., acquistati tramite il Mercato, sarà chiamato "Acquirente" in questo contratto.

VENDITORE

1) Il Venditore accetta, dichiara e si impegna a sapere che quando un Servizio In-Game aggiunto come annuncio viene venduto, l'Acquirente ha 1 ora per ritirarlo.

2) Il Venditore accetta, dichiara e si impegna a garantire che il Servizio In-Game da lui messo in vendita corrisponda alla categoria giusta, al server corretto, e che tutte le informazioni scritte nell'annuncio e nei commenti siano veritiere, che le caratteristiche del Servizio In-Game corrispondano esattamente alle immagini caricate nel sistema, e che tutte le caratteristiche dichiarate siano presenti in modo completo.

3) Non appena il Venditore aggiunge un Servizio In-Game come annuncio sul Mercato, la responsabilità e il ponte tra il Mercato e il Venditore vengono attivati. Il Venditore accetta, dichiara e si impegna a non utilizzare Proxy durante ogni accesso (login) al sito del Mercato e a non accedere al sito da indirizzi diversi da quello indicato. Il Venditore accetta inoltre di non condividere i dati di accesso al proprio account con nessuno, di essere responsabile della sicurezza del proprio account e di rispettare le stesse regole per l'account del personaggio del gioco tramite il quale consegna il Servizio In-Game.

4) 1. Il VENDITORE deve essere registrato sulla piattaforma ByNoGame con un numero di telefono cellulare valido e verificato e deve possedere lo status di Utente Verificato al fine di poter pubblicare annunci relativi a SERVIZI IN-GAME.

2. Dopo che il COMPRATORE ha effettuato un ordine, il VENDITORE è obbligato a consegnare l'oggetto in-game corrispondente (skin, oggetto, ecc.) al COMPRATORE tramite scambio attraverso la piattaforma Steam. L’annullamento dell’offerta di scambio prima della scadenza del periodo di protezione di 7 (sette) giorni può dare diritto al COMPRATORE di presentare un reclamo nell’ambito della Protezione Acquirente ByNoGame.

3. Dopo l’esecuzione dello scambio da parte del VENDITORE, il pagamento effettuato dal COMPRATORE resterà bloccato nel Fondo Sicuro ByNoGame per tutta la durata del periodo di 7 (sette) giorni di Protezione dello Scambio previsto da Steam. In assenza di revoca dell’oggetto durante tale periodo, il giorno successivo al completamento dei 7 giorni l’importo della vendita sarà trasferito automaticamente sul conto Portafoglio ByNoGame del VENDITORE.

4. Il VENDITORE si impegna a non revocare né modificare l’oggetto in-game consegnato (skin, oggetto, ecc.) fino alla scadenza del periodo di 7 (sette) giorni di Protezione dello Scambio previsto da Steam. Un comportamento contrario sarà considerato una violazione delle Politiche del Venditore di ByNoGame e potrà comportare la sospensione o la chiusura dell’account.

5. In virtù della presente clausola, gli obblighi del VENDITORE si considerano adempiuti al completamento dello scambio e al termine del periodo di 7 giorni conformemente alle politiche di Steam relative all’oggetto consegnato.

5) Il Venditore non può modificare il prezzo, il server o il contenuto di un annuncio una volta che è stato venduto e la consegna è in attesa. Pertanto, qualsiasi errore nei prezzi, nelle descrizioni dell'annuncio o nel server è sotto la responsabilità del Venditore, che è obbligato a consegnare il Servizio In-Game esattamente come descritto nell'annuncio. In caso contrario, il Venditore sarà vietato dalla pubblicazione illimitata degli annunci sul Mercato.

6) Se il Venditore perde o gli viene rubato un Servizio In-Game, deve rimuoverlo dal Mercato prima che venga venduto. Se il Venditore non ha più il Servizio In-Game ma l'annuncio è stato venduto, la transazione sarà considerata fallita e il Venditore riceverà un punteggio negativo. I punteggi negativi determineranno la percentuale di successo delle consegne del Venditore, e i Venditori con una percentuale di successo bassa saranno esclusi dal Mercato.

7) Il Venditore accetta di accedere al sito del Mercato almeno una volta ogni 7 giorni per confermare che le informazioni relative al Servizio In-Game siano aggiornate, anche se non riceve notifiche da parte del Mercato. In caso contrario, l'annuncio sarà rimosso senza preavviso.

8) Il Venditore è direttamente responsabile per qualsiasi problema relativo al Servizio In-Game venduto, incluso il recupero del Servizio In-Game da parte degli amministratori del gioco a causa di furto o illegalità, e per qualsiasi ban del personaggio dell'Acquirente. Il Venditore accetta di risarcire tutti i danni materiali e morali e di fornire tutte le informazioni necessarie al Mercato per accelerare il processo legale, che potrà essere condiviso con le autorità giudiziarie.

9) Il Venditore accetta che il 100% del ricavato dalla vendita del Servizio In-Game venga trasferito agli account del Mercato, e che il Mercato detragga la commissione stabilita (20%, 15%, 12%, 10%) prima di trasferire l'importo residuo al proprio conto bancario, con l'eventuale addebito delle commissioni bancarie per il trasferimento.

10) Il Venditore accetta che, per motivi di sicurezza o verifica, il pagamento possa essere trattenuto dal Mercato fino a 72 ore. Inoltre, il Venditore è obbligato a fornire documenti giustificativi come una copia del documento di identità, prova di residenza, numero di telefono fisso, e una prova di proprietà del numero di cellulare.

11) Il Venditore è responsabile di tutti i problemi relativi agli annunci, inclusi problemi con la raggiungibilità del numero di telefono o dell'indirizzo email, cambiamenti nell'annuncio, ban dell'account, server errato, descrizione errata, o immagine errata. Il Mercato si riserva il diritto di abbassare la reputazione del Venditore, etichettare gli annunci come non sicuri e impedire al Venditore di pubblicare nuovi annunci per 1 mese o indefinitamente.

12) Il Venditore accetta di non fare login al sistema con un account che non sia il proprio. In caso contrario, entrambi i soggetti saranno ritenuti responsabili di eventuali danni.

13) In caso di problemi nel gioco come rollback (ripristino a un momento precedente), il Venditore è consapevole che il Servizio In-Game venduto potrebbe essere restituito dal Game Master (GM) senza preavviso. Se il Venditore non restituirà il Servizio In-Game al Mercato, sarà considerato frode e sarà perseguito legalmente. In caso di controversie, il foro competente sarà il tribunale di Izmir.

14) Il Venditore è responsabile per qualsiasi perdita o danno relativo agli oggetti lasciati in custodia, come oggetti duplicati o rubati, e per il ban del personaggio. La responsabilità ricade interamente sul Venditore.

15) Il Venditore è obbligato a ritirare l'oggetto dal Mercato se il Servizio In-Game non può essere consegnato all'Acquirente per qualsiasi motivo. Il Venditore accetta di essere responsabile per qualsiasi danno causato dalla mancata ritirata.

a) Il Venditore è obbligato a fornire prova della propria identità tramite una videochiamata live, se richiesto.

b) Il Venditore è obbligato a pagare una penale di $5000 (cinquemila dollari USA) se recupera un account Google, Google+, Gmail, e non lo fa tramite il servizio di Google.

c) Il Venditore è obbligato a firmare il presente contratto e a inviarlo al Mercato tramite spedizione postale, se richiesto.

d) Il Venditore è obbligato a inviare il certificato di residenza originale per posta se richiesto dal Mercato.

16)

a) Il Venditore accetta che il Servizio In-Game che ha lasciato sul Mercato corrisponda esattamente alle caratteristiche descritte nell'annuncio. L'Acquirente avrà 15 minuti per verificare se l'oggetto è corretto. Se l'Acquirente non approva o segnala un problema, il Venditore è obbligato a coprire le spese di riparazione.

b) L'Acquirente accetta che la storia del Servizio In-Game non sia nota e non può ritenere il Mercato responsabile per eventuali problemi.

17) Il Venditore accetta che le foto degli oggetti caricati sul Mercato possano essere ospitate su un server o dominio diverso dal sito del Mercato. La responsabilità del Venditore per la veridicità delle foto rimane invariata.

18) 1. In caso di vendita di skin CS2 tramite un annuncio pubblicato, il VENDITORE riceverà una notifica tramite SMS e/o tramite il supporto live del MERCATO. Il VENDITORE si impegna, dopo che il COMPRATORE ha effettuato il pagamento, a completare lo scambio tramite Steam entro il termine di consegna previsto e a compiere correttamente tutti i passaggi necessari per concludere la transazione.

2. Per tali operazioni si applica il periodo di 7 (sette) giorni di Protezione dello Scambio di Steam. Durante questo periodo, l’importo pagato dal COMPRATORE sarà trattenuto nel Fondo Sicuro ByNoGame. In assenza di revoca dell’oggetto alla scadenza di tale termine, il giorno successivo al completamento dei 7 giorni di Protezione dello Scambio di Steam, l’importo sarà trasferito automaticamente sul conto Portafoglio ByNoGame del VENDITORE.

3. Il MERCATO (ByNoGame.com) non potrà in alcun modo essere ritenuto responsabile per eventuali danni subiti dal VENDITORE a causa di SMS falsi, bot fraudolenti o contenuti ingannevoli creati da terze parti durante il processo di consegna. Il VENDITORE dichiara e accetta che farà affidamento esclusivamente sulle comunicazioni ufficiali ricevute tramite il canale di supporto live del MERCATO, riconoscendo che messaggi in-game, post nei forum, messaggi su social network o altri canali non saranno considerati comunicazioni ufficiali da parte del MERCATO.

19) El VENDEDOR, al utilizar el servicio de publicación automática y entrega de anuncios de VGO Skin/KEY en el sitio web, denominado ByRobot Emanet, acepta los términos del servicio. MARKET no se responsabiliza de situaciones adversas que puedan ocurrir en los inventarios de ByRobot, tales como prohibiciones (ban), vaciamiento de cuentas, errores (bugs), etc. El VENDEDOR no puede hacer responsable a ByNoGame por el destino de los skins entregados. En caso de una prohibición, error o vaciamiento de cuentas, ByNoGame no está obligado a cubrir ningún daño. Al aceptar esta regla, el VENDEDOR confirma, declara y se compromete a entregar sus skins/keys.

20) El VENDEDOR no puede aumentar el valor de un producto en el mercado de Steam mediante compras y ventas repetidas que influyan en su valor de análisis de Steam. Toda la responsabilidad de este tipo de maniobras recae sobre el VENDEDOR, y MARKET no será responsable de ningún daño resultante. Además, el VENDEDOR acepta, declara y se compromete a ser el único responsable de cualquier comunicación relacionada con la corrección del valor del SERVICIO EN EL JUEGO tras la entrega al COMPRADOR.

COMPRADOR

1) El COMPRADOR será responsable del SERVICIO EN EL JUEGO desde el momento de su entrega. No podrá responsabilizar a MARKET por prohibiciones, hackeos o eliminaciones.

2) Al momento de la compra, MARKET intentará contactar al VENDEDOR. El COMPRADOR no podrá cancelar ni cambiar el producto hasta que transcurra 1 hora desde el intento de contacto con el VENDEDOR. Tras 1 hora, el COMPRADOR tiene derecho a cancelar el pedido o esperar hasta 24 horas.

3) Dopo l'acquisto del SERVIZIO IN-GAME da parte del COMPRATORE e la successiva consegna del relativo prodotto digitale tramite il sistema ByNoGame da parte del VENDITORE, il COMPRATORE può esercitare il diritto di richiesta di rimborso o annullamento esclusivamente entro il periodo di 7 (sette) giorni previsto dalla Protezione Acquirente ByNoGame.

Se entro tale periodo il prodotto è stato consegnato correttamente dal VENDITORE e non è stata presentata alcuna contestazione da parte del COMPRATORE:

1. Il diritto del COMPRATORE di recesso o annullamento si considera decaduto.
2. Al termine del periodo di protezione di 7 giorni, la transazione si considera completata.
3. L'importo della vendita sarà trasferito al conto Portafoglio ByNoGame del VENDITORE.

Se il COMPRATORE desidera segnalare un problema relativo al VENDITORE entro il periodo di consegna indicato, dovrà presentare richiesta tramite l’opzione "Richiedi Protezione Acquirente ByNoGame" presente nella pagina dei dettagli dell’ordine.

Ai sensi della presente clausola, dopo la consegna del prodotto digitale, il COMPRATORE non può rifiutarsi arbitrariamente di ricevere il prodotto, interrompere il processo o richiedere l'annullamento della transazione senza una motivazione valida. In assenza di contestazioni entro i termini stabiliti, la vendita sarà considerata definitiva e il pagamento sarà completato.

4) Si el SERVICIO EN EL JUEGO no se entrega dentro del plazo de 60 minutos acordado, el COMPRADOR deberá tomar una decisión de cancelación de inmediato y comunicar esta solicitud antes de que el VENDEDOR entregue el servicio. Después de la entrega, no será posible cancelar ni reembolsar el SERVICIO EN EL JUEGO.

5) El COMPRADOR es responsable de la exactitud del SERVICIO EN EL JUEGO adquirido. Realiza la compra de acuerdo a su voluntad, revisando los detalles del servicio en el mercado. Si el COMPRADOR adquiere un producto incorrecto, renuncia al derecho de impugnar el error.

6) El COMPRADOR podrá recibir el SERVICIO EN EL JUEGO a través de un trade/comercio en el que MARKET proporcionará un ID asignado al momento del envío. El COMPRADOR no podrá recibir el SERVICIO EN EL JUEGO sin confirmar este ID a través del soporte en vivo de MARKET. Después de la confirmación, el COMPRADOR no podrá reclamar que no recibió el servicio ni que el servicio recibido no era el adecuado.

7) El COMPRADOR acepta que no podrá iniciar sesión en el sistema con una cuenta que no sea suya, ni en nombre de un amigo o socio. Ambas partes serán responsables por cualquier perjuicio derivado de este hecho.

8) En ocasiones, debido a fallos en el juego, los GM (Game Masters) pueden realizar un retroceso (rollback) de la partida a una fecha anterior. En tal caso, el SERVICIO EN EL JUEGO que el COMPRADOR haya adquirido puede ser devuelto al VENDEDOR sin intención alguna por parte del Game Master. El COMPRADOR deberá esperar que el VENDEDOR entregue nuevamente el SERVICIO EN EL JUEGO a MARKET. El COMPRADOR no podrá demandar compensación a MARKET por esta situación. Si el VENDEDOR no actúa, MARKET buscará soluciones legales en nombre del COMPRADOR y el VENDEDOR. En tales disputas, los tribunales de Izmir serán competentes para MARKET.

9) Es responsabilidad del COMPRADOR verificar el valor del skin/item dentro del juego. El COMPRADOR no podrá responsabilizar a MARKET si el valor de mercado del skin adquirido es erróneo. El COMPRADOR acepta, declara y se compromete a conocer el valor de mercado antes de la compra y a que el VENDEDOR ha publicado el anuncio con el precio que ha elegido.

MARKET

1) En caso de incumplimiento de los términos anteriores, los tribunales de Izmir serán competentes en nombre de MARKET.

2) MARKET se reserva el derecho de cancelar o rechazar un pedido en situaciones extraordinarias.

3) Si el precio de un producto se ha ingresado incorrectamente, ByNoGame® se reserva el derecho de no vender dicho producto o de modificar el producto o sus componentes.